2023 Starověká Čína
tradiční lidová, našla Johana
český text: Šimon Škrdla
Předehra:
Am Dm C Gm Am Dm
Dm C
Pao má liu liu di šán šán
Dm
yi duo liu liu jun jó
C
duan duan liu liu di džao dzái
Gm Am Dm
kan ding liu liu di čan jó
Ref.
Gm Am Dm
Jue lián… uán… uán…
Gm Am Dm
kan ding liu liu di čan jó
Li džaó liu liu di tá džé
rén caj liu liu di hau jou
tang dža liu liu di tá k‘
kan šan liu liu di tá jó
Ref.
Gm Am Dm
Jue lián… uán… uán…
Gm Am Dm
kan šan liu liu di tá jó
Ref. zakončeno dlouhým uáán…
Předehra:
Am Dm C Gm Am Dm
Dm C
Nad horou, kde koně běhou
Dm
Je veliký mrak bílý,
Dm C
V záři pod noční oblohou
Gm Am Dm
Leží město zvané Kangding
Ref.
Gm Am Dm
Měsíc paprsky zalévá
Gm Am Dm
Poklidné město Kanding
Nejstarší dcera z rodu Li,
je rozmilá a krásná,
při ní syn z jiné rodiny
v jejích očích se propadá
Ref.
Měsíc na nebi drží stráž
Nad městem jménem Kangding
Žádná dívka se nemůže
nikdy nezamilovat
žádný muž si nepomůže
od citu svou lásku dívce dát
Ref.
Měsíc záři nám posílá
Lásku svou musím tobě dát
Lásku svou musím tobě dáát